-
1 ktoś trzęsie drży jak galareta
= ktoś trzęsie się jak galareta -
2 ktoś trzęsie się jak galareta
= ktoś trzęsie drży jak galareta поджи́лки трясу́тся у кого́-л. -
3 galareta
сущ.• желе• заливное• студень* * *galare|ta♀ кул. заливное n, студень ♂ (z mięsa lub ryb); желе ndm. ň (owocowa);sandacz w \galaretacie заливное из судака, заливной судак;
● ktoś trzęsie się (drży) jak \galareta поджилки трясутся у кого-л.* * *ж кул.заливно́е n, сту́день m ( z mięsa lub ryb); желе́ ndm, n ( owocowa)- ktoś trzęsie drży jak galaretasandacz w galarecie — заливно́е из судака́, заливно́й суда́к
См. также в других словарях:
trząść — ndk XI, trzęsę, trzęsiesz, trzęś a. trząś, trzęście a. trząście, trząsł, trzęsła, trzęśli, trzęsiony 1. «poruszać czymś, kimś raz po raz energicznie, gwałtownie, wywołując chwianie się; szamotać» Trząść głową. Koń trzęsie łbem, grzywą. Wichura… … Słownik języka polskiego